Traductions

Quelques traductions en français de divers jeux indépendants auxquelles j'ai participé. Certaines sont vendus dans le commerce, d'autres disponibles gratuitement ici ou ailleurs.

Dessine-moi un Donjon (How to Host a Dungeon)

Un jeu de Tony Dowler édité par Narrativiste Editions

Véritable OLNI (Objet Ludique Non Identifié), Dessine-moi un Donjon est un mix entre un jeu et un outil de préparation de scénario de jeu de rôle. Armé de crayons et de dés, vous appliquez et apprenez différentes règles au fil de la lecture, afin de donner vie à un donjon classique, comme on en trouve dans les jeux de rôles de la mouvance "old-school" type Donjons & Dragons.

Plus d'articles sur le sujet...

Version papier : 23€

Version numérique : 5€

Version numérique (démo non maquettée) : Gratuite

 Sagefight

Un jeu de Daniel Solis

Le Sagefight est un jeu de danse dans lequel les participants s'affrontent dans des combats de kung-fu aussi pacifiques qu'acharnés. Jeu de rythme, il propose des règles simples et facilement assimilables.

Plus d'infos sur le site de l'auteur...

Un petit aperçu vidéo

Sagefight French 46.39 KB

Télécharger

Bonus : Une bande son pour accompagner vos parties : We will rock you de Queen en version instrumentale. Calez simplement vos changements de position sur le troisième top de chaque série.

Queen- We Will Rock You (Instrumental Drum Loop No Hook) 3.95 MB

Télécharger

Hearthtop

Hearthtop

Une adaptation du Hearthstone de Blizzard avec des cartes à jouer traditionnelles. Les règles sont d'Iruul. Le PDF comprend un résumé des règles adaptées au format ainsi que les fiches de classe pour avoir la signification des cartes.

Plus d'infos ici...

Hearthtop FR 287.87 KB

Télécharger